Анналы королевства Ирландии |
Страница 4 из 6 От сотворения мира год 3517. Первый год совместного правления Муймне, Луйгне и Лайгне, сыновей Эревона, в Ирландии. От сотворения мира год 3519. В конце этих трех лет Муймне умер в Круаху. Луйгне и Лайгне пали в битве при Ард Ладран от руки сыновей Эвера. Эр, Орва, Ферон и Ферген, четверо сыновей Эвера, правили полгода. Эти полгода и полгода правления Нуаду Нехта дают полный год, и до Нуаду Нехта считается он от сотворения мира. Этих сыновей Эвера убил Ириал Файд (Провидец) сын Эревона в битве при Куйл Марта в конце этой половины года. От сотворения мира год 3529. В конце этого, десятого года правления Ириала Файда, сына Эревона, он умер в Маг Муайде. Это Ириал Файд сражался в битвах: при Куйл Марта, при Ард Инмат в Тетба, в которой пал Штирне, сын Дува, сына Фомора; при Тенвайге, в которой пал Эоха Эхкенн, король фоморов; при Лохвайге, в которой пал Лугрот, сын Мофевиса из Фир Болг. Именно в правление того же Ириала были расчищены равнины, возведены укрепления, а также излились реки. Вот эти равнины: Маг Шеле в Уи Нейлл, Маг Эле в Лейнстере, Маг Рехет и Маг Санас в Коннахте; Маг Техт в Уи Мак Уайш; Маг Фатне в Артара; Маг Дарьврех в Фотарта Дарьврех; Маг Лугна в Кианахта; Маг Иниш в Улидии (Ulaid); Маг Куйле Феда в Фернваг; Маг Коварь; Маг Миде; Маг Кова; Маг Кува в Уи Нейлл; Маг Фернвайге в Айргиалла, и Маг Риада. Вот эти укрепления: Рат Кройх в Маг Иниш; Рат Куйнкеда в Шевне; Рат Бакайн в Латарна; Рат Лохадь в Гласкарн; Рат Глайшикуйлг, что зовется Рат Кимбаэт, в Эвань; Рат Мотах; Рат Бурьг в Шлехтваг. Реки же эти Сиур, Фейл; Эркре в Мунстере; три Финн и три Коймдес. От сотворения мира год 3530. Это был первый год правления Итриала, сына Ириала Файда, в Ирландии. От сотворения мира год 3549. На двадцатый год правления Итриала, сына Ириала Файда, сына Эревона, он пал от руки Конваэля, сына Эвера, в битве при Рэйре. Именно в правление этого Итриала были расчищены такие равнины: Тенваг в Коннахте; Маг Лугайд в Луигне; Маг Белах в Уи Туйртре; Маг Гейшилле в Уи Файлге; Маг Охтарь в Лейнстере; Лохваг в Конайлле; Маг Рот в Уи Этах. От сотворения мира год 3550. Это было первый год правления Конваэля, сына Эвера, в Ирландии. Он был первым королем Ирландии из Мунстера. От сотворения мира год 3579. Конваэль, сын Эвера, проправив Ирландией тридцать лет, пал в битве при Аэнах Маха от руки Тигернмаса, сына Фоллаха. В этих битвах сражался Конваэль: в битве при Гейшилл, в которой пал Палап, сын Эревона; в битве при Берра; в битве при Шлиав Бета в Уи Кримтайн; в битве при Уха; при Кнуха; в битве при Шлиав Модарн, в которой пал Шеврот, сын Инбойта; в битве при Клере; в битве при Карнвор, в которой пал Оллах; в битве при Лох Лейн против Эрны и Мартина и против Мог Руйта, сына Мофевиса, что из Фир Болг; в битве при Эле. От сотворения мира год 3580. Первый год правления Тигернмаса, сын Фоллаха, в Ирландии. От сотворения мира год 3581. На второй год правления Тигернмаса излились девять озер: Лох Уарь в Миде; Лох Иарн; Лох Ке в Коннахте; Лох Сайленн; Лох Айленн в Коннахте; Лох Феваль; Лох Гаварь; Дувлох; и Лох Давалл в Айргиалла. От сотворения мира год 3656. Это был семнадцатый год после шестидесяти лет, как Тигернмас стал королем над Ирландией. Это он сражался в битвах против народа Эвера и других ирландцев, а также иноземцев. Вот эти битвы: битва при Элле, в которой пал Рохорв, сын Голлана; битва при Лохваг, в которой пал Дагарьне, сын Голла, сын Голлана; битва при Кул Ард в Маг Иниш; битва при Куйл Фраэхан; битва при Маг Техт; битва при Коммар; битва при Кул Атгирт в Шевне; битва при Ард Ниад в Коннахте; битва при Карн Ферадайх, в которой пал Ферадах, сын Рохорва, сына Голлана, от него и зовется Карн Ферадайх; битва при Кнав Хойлл в Коннахте; битва при Куйл Феда; битва при Рев; битва при Конгнайде в Туат Эва; битва при Клуань Куас в Тетба; битва при Клуань Муйрсге в Брефне; две битвы при Куйл в Аргат Росс; битва при Эле; битва при Берра; семь битв при Лох Лугдах; две других битвы в Аргат Росс; три битвы против Фир Болг; битва при Куйл Фотарь против (людей?) Эрны. И именно при Тигернмасе было впервые выплавлено в Ирландии золото - в Фойтре Арьтир Лиффе. Это Ухадан, медник из Фир Куаланн, выплавил его. Именно он впервые в Ирландии стал оправлять кубки и броши золотом и серебром. Именно при нем одежду стали красить в фиолетовый, синий и зеленый цвет. Это в его правление излились три черных реки Ирландии: Фувна, Торанн и Калланн их имена. В конце этого года он умер, и три четверти людей Ирландии вместе с ним, когда собрались в Маг Шлехт в Брефне на поклонение Крому Круаху (Кровавому), что был главным идолом, которого почитали в Ирландии. Это случилось точно в ночь на Савань. Именно оттого, что люди Ирландии вместе с Тигернмасом простерлись здесь ниц, и была так названа равнина. От сотворения мира год 3657. Это было первый год в Ирландии без короля после смерти Тигернмаса. От сотворения мира год 3663. Это было седьмой год. Ирландия была без короля во время этих семи лет. От сотворения мира год 3664. Это был первый год правления Эохайда Этгадаха (Одетого) над Ирландией. Его назвали Эохайд Одетый, потому что это он впервые повелел, чтобы носили в Ирландии одежду разных цветов, дабы различать честь каждого по его одеянию, от самого низшего до самого высшего. Таково было различие, сделанное между ними: один цвет в одежде рабов; два в одежде воинов; три в одежде славных героев или юных правителей земель; шесть в одежде оллавов; семь в одежде королей и королев. |
| « Структура Senchas Mar | Ветви традиции » |
|---|
